西鹿生拿鹤之后,又活了二百年,并且生儿养女。
And Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters.
拿鹤活到二十九岁,生了他拉。
And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:
他拉活到七十岁,生了亚伯兰,拿鹤,哈兰。
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
哈兰死在他的本地迦勒底的吾珥,在他父亲他拉之先。
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
??鸟,鸬鹚,猫头鹰,
And the little owl, and the cormorant, and the great owl,
鹳,鹭鸶与其类,戴??与蝙蝠。
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
但是有翅膀有四足的爬物,你们都当以为可憎。
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
凡用肚子行走的和用四足行走的,或是有许多足的,就是一切爬在地上的,你们都不可吃,因为是可憎的。
Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all four, or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination.
你们要谨慎,免得心中受迷惑,就偏离正路,去事奉敬拜别神。
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
你们要将我这话存在心内,留在意中,系在手上为记号,戴在额上为经文。
Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.